国庆节就要来了,想必大家都准备趁这段时间好好玩一下吧?但不知道你注意到没有,无论你是在国内还是国外,你总能听到一个景点被称为“世界第八奇迹”。
比如说,我国西安最壮观的古迹——秦始皇陵兵马俑,就被誉为“世界第八大奇迹”。 迪拜的传奇作品棕榈岛,它是世界上最大的陆地改造项目之一,也号称“世界第八大奇迹”。 还有斯里兰卡的狮子岩,岩顶曾有一座壮丽宏伟的空中宫殿,规模之大,令人不可思议,它也被称为“世界第八大奇迹”。 越南人说具有典型的喀斯特地貌的下龙湾被誉为世界第八大奇迹; 土耳其人说美丽又动人的棉花堡被誉为世界第八大奇迹; 坦桑尼亚人说恩戈罗恩戈罗火山口被誉为世界第八大奇迹; 澳大利亚人说位于澳洲东北部的大堡礁被誉为世界第八大奇迹; 美国被誉为世界第八奇迹的地方就更多了,纽约帝国大厦、布鲁克林大桥...... 大家有没有想过,为什么这些景点一提起来就是“世界第八”,不要说“世界第一”,连“世界第七”也不去争取一下呢? 其实出现这个现象的原因有两个。第一个原因是因为世界七大奇迹的说法已经深入人心,没有人会去争论这个结果。再者,你也一定注意到了,所有这些“世界第八大奇迹”一律是用被动语态表示,都是“被誉为”,至多也是模模糊糊地说“堪称”“世界第八奇迹”。如果要追问一下,到底是谁把我们中国的奇特景观誉为“世界第八”的呢?答案很简单:外国人。据说是在1978年,法国当时的总理希拉克参观后说:“世界上已经有了七大奇迹,秦俑的发现,可以说是八大奇迹了”。希拉克先生的一句话,似乎使世人认识到兵马俑的价值,从此以后,兵马俑才有“世界第八大奇迹”的美誉。 而且,“世界第八奇迹”(The Eighth Wonder)在西方语言里实际上是一个常用的词组,有点像中文里的成语,用途相当广泛,并不局限于描述世界一级的景观。洋人只要是看见什么东西高兴,比如看见一座高楼,一款漂亮的跑车,甚至一位窈条淑女,都可能会脱口而出说:“This is the Eighth Wonder of the World! ”(这真是世界第八大奇迹!)。 所以,也不要再奇怪,为什么会有这么多的”世界第八大奇迹“了。 【免责声明】 凡本站未注明来源为投资观察界:www.tzgcjie.com的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本站注明的文章来源,并自负法律责任。 如您不希望作品出现在本站,可联系我们要求撤下您的作品。联系邮箱:xinxifankuui@163.com
|